Tratti personalità EP5: differenze tra le versioni
(8 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
Riga 25: | Riga 25: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_dogperson.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_dogperson.png| | ||
|description=I Sim cinofili hanno una relazione davvero speciale con i propri cani.| | |description=I Sim cinofili hanno una relazione davvero speciale con i propri cani.| | ||
− | |pro=Il tuo Sim svilupperà le relazioni con i cani a velocità incredibile.<br />Il tuo Sim potrà insegnare delle abilità ai cani più rapidamente rispetto agli altri Sim. |contro=La morte del suo cane influenzerà il tuo Sim in modo più profondo (-60) rispetto agli altri Sims||effetti=I Sim cinofili fanno amicizia con i cani il 25% più velocemente rispetto agli altri Sims<br />I cani dei Sim cinofili imparano l'abilità di caccia il 25% più velocemente rispetto agli altri||incompatibile= '''Amante degli animali''', '''Equestre''', '''Gattofilo'''|}} | + | |pro=Il tuo Sim svilupperà le relazioni con i cani a velocità incredibile.<br />Il tuo Sim potrà insegnare delle abilità ai cani più rapidamente rispetto agli altri Sim. |contro=La morte del suo cane influenzerà il tuo Sim in modo più profondo (-60) rispetto agli altri Sims||effetti=I Sim cinofili fanno amicizia con i cani il 25% più velocemente rispetto agli altri Sims<br />I cani dei Sim cinofili imparano l'abilità di caccia e i giochini il 25% più velocemente rispetto agli altri||incompatibile= '''Amante degli animali''', '''Equestre''', '''Gattofilo'''|}} |
====Interazioni speciali==== | ====Interazioni speciali==== | ||
''Altri Sim'': | ''Altri Sim'': | ||
Riga 60: | Riga 60: | ||
==Tratti degli animali== | ==Tratti degli animali== | ||
+ | Qui di seguito trovate elencati i tratti degli animali con la relativa icona. Dal momento che '''alcuni di essi sono esclusivi di determinati animali''', accanto all'icona principale trovate anche la specie per cui tale tratto è valido. Inoltre, alcuni tratti sono incompatibili con altri (ad esempio ''Ama nuotare'' e ''Fobia dell'acqua''): con i giusti rimproveri è possibile far sì che questi tratti si '''trasformino nei loro opposti'''. | ||
===Aggressivo=== | ===Aggressivo=== | ||
Riga 66: | Riga 67: | ||
|description=Gli animali aggressivi non sono intrinsecamente cattivi: si limitano a comportarsi male quando interagiscono con altri animali. E quando ci si comporta male, di solito poi si viene alle mani, pardon, alle zampe...| | |description=Gli animali aggressivi non sono intrinsecamente cattivi: si limitano a comportarsi male quando interagiscono con altri animali. E quando ci si comporta male, di solito poi si viene alle mani, pardon, alle zampe...| | ||
|pro=Gli animali aggressivi si spaventano meno facilmente degli altri|contro=Gli animali aggressivi si comportano generalmente in modo aggressivo contro altri animali, lottando e usando altre interazioni antipatiche.|effetti=Un animale aggressivo resta più facilmente coinvolto in una lotta e tende a comportarsi aggressivamente con gli altri animali in genere|incompatibile='''Amichevole'''|}} | |pro=Gli animali aggressivi si spaventano meno facilmente degli altri|contro=Gli animali aggressivi si comportano generalmente in modo aggressivo contro altri animali, lottando e usando altre interazioni antipatiche.|effetti=Un animale aggressivo resta più facilmente coinvolto in una lotta e tende a comportarsi aggressivamente con gli altri animali in genere|incompatibile='''Amichevole'''|}} | ||
− | |||
===Agile=== | ===Agile=== | ||
Riga 73: | Riga 73: | ||
|description=I cavalli agili sono forti, scattanti e amano saltare. Sono eccellenti per le competizioni di salto, ma si annoiano se non sono attivi.| | |description=I cavalli agili sono forti, scattanti e amano saltare. Sono eccellenti per le competizioni di salto, ma si annoiano se non sono attivi.| | ||
|pro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di salto assai più velocemente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo bonus di punti nelle competizioni di salto e cross country.<br />Il tuo animale catturerà sempre i ladri che entreranno nel tuo lotto.|contro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente maggiore.<br />Sarà più probabile che il tuo animale venga coinvolto nelle lotte con altri animali.<br />Sarà più probabile che il tuo animale insegua il postino.|effetti=I cavalli agili si affaticano il 25% più lentamente rispetto agli altri cavalli<br />I cavalli agili imparano l’abilità di salto il 25% più velocemente rispetto agli altri cavalli|incompatibile='''Odia saltare'''|}} | |pro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di salto assai più velocemente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo bonus di punti nelle competizioni di salto e cross country.<br />Il tuo animale catturerà sempre i ladri che entreranno nel tuo lotto.|contro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente maggiore.<br />Sarà più probabile che il tuo animale venga coinvolto nelle lotte con altri animali.<br />Sarà più probabile che il tuo animale insegua il postino.|effetti=I cavalli agili si affaticano il 25% più lentamente rispetto agli altri cavalli<br />I cavalli agili imparano l’abilità di salto il 25% più velocemente rispetto agli altri cavalli|incompatibile='''Odia saltare'''|}} | ||
− | |||
===Ama nuotare=== | ===Ama nuotare=== | ||
Riga 80: | Riga 79: | ||
|description=Contrariamente alla credenza popolare, non tutte le razze canine amano nuotare. Tuttavia, i cani che possiedono questo tratto non si tuffano mai abbastanza spesso!| | |description=Contrariamente alla credenza popolare, non tutte le razze canine amano nuotare. Tuttavia, i cani che possiedono questo tratto non si tuffano mai abbastanza spesso!| | ||
|pro=-|contro=-|effetti= I cani che amano nuotare cercheranno di stare in acqua il più possibile.<br />Il tuo cane vorrà andare a nuotare più spesso degli altri cani. |incompatibile='''Fobia dell’acqua'''|}} | |pro=-|contro=-|effetti= I cani che amano nuotare cercheranno di stare in acqua il più possibile.<br />Il tuo cane vorrà andare a nuotare più spesso degli altri cani. |incompatibile='''Fobia dell’acqua'''|}} | ||
− | |||
===Amichevole=== | ===Amichevole=== | ||
Riga 87: | Riga 85: | ||
|description=Gli animali amichevoli non solo vanno più d'accordo con gli altri animali, ma di solito hanno una relazione migliore con i loro Sim.| | |description=Gli animali amichevoli non solo vanno più d'accordo con gli altri animali, ma di solito hanno una relazione migliore con i loro Sim.| | ||
|pro=Il tuo animale migliorerà le relazioni con i Sim più rapidamente.<br />Il tuo animale migliorerà le relazioni con gli altri animali più rapidamente.|contro=-|effetti=Gli animali amichevoli hanno un talento speciale per stringere velocemente amicizia con i Sim e altri animali.<br />Il tuo animale cercherà di essere più vicino ai Sim con cui ha una relazione positiva.|incompatibile='''Aggressivo'''|}} | |pro=Il tuo animale migliorerà le relazioni con i Sim più rapidamente.<br />Il tuo animale migliorerà le relazioni con gli altri animali più rapidamente.|contro=-|effetti=Gli animali amichevoli hanno un talento speciale per stringere velocemente amicizia con i Sim e altri animali.<br />Il tuo animale cercherà di essere più vicino ai Sim con cui ha una relazione positiva.|incompatibile='''Aggressivo'''|}} | ||
− | |||
===Avventuroso=== | ===Avventuroso=== | ||
Riga 94: | Riga 91: | ||
|description=Gli animali avventurosi sono molto curiosi e amano esplorare.| | |description=Gli animali avventurosi sono molto curiosi e amano esplorare.| | ||
|pro=Gli animali avventurosi si spaventano meno facilmente degli altri|contro=-|effetti=Il tuo animale sarà molto curioso riguardo al mondo.<br />Il tuo animale si nasconderà sotto i mobili solo di rado.<br />Il tuo animale guadagnerà divertimento esplorando sotto i mobili.|incompatibile='''Volubile'''|}} | |pro=Gli animali avventurosi si spaventano meno facilmente degli altri|contro=-|effetti=Il tuo animale sarà molto curioso riguardo al mondo.<br />Il tuo animale si nasconderà sotto i mobili solo di rado.<br />Il tuo animale guadagnerà divertimento esplorando sotto i mobili.|incompatibile='''Volubile'''|}} | ||
− | |||
===Cacciatore=== | ===Cacciatore=== | ||
Riga 101: | Riga 97: | ||
|description=Gli animali cacciatori sono abilissimi a fare la posta alle prede e a catturarle.| | |description=Gli animali cacciatori sono abilissimi a fare la posta alle prede e a catturarle.| | ||
|pro=Il tuo animale svilupperà più rapidamente l'abilità di caccia.<br />Gli animali cacciatori si stancano più lentamente.|contro=-|effetti=Il tuo animale andrà autonomamente a caccia più spesso.<br />I cani con il tratto Cacciatore apprendono l’abilità di caccia il 15% più velocemente rispetto agli altri cani<br />I gatti con il tratto Cacciatore apprendono l’abilità di caccia il 25% più velocemente rispetto agli altri gatti|incompatibile=-|}} | |pro=Il tuo animale svilupperà più rapidamente l'abilità di caccia.<br />Gli animali cacciatori si stancano più lentamente.|contro=-|effetti=Il tuo animale andrà autonomamente a caccia più spesso.<br />I cani con il tratto Cacciatore apprendono l’abilità di caccia il 15% più velocemente rispetto agli altri cani<br />I gatti con il tratto Cacciatore apprendono l’abilità di caccia il 25% più velocemente rispetto agli altri gatti|incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Coraggioso=== | ===Coraggioso=== | ||
Riga 107: | Riga 102: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_brave.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_brave.png| | ||
|description=I cavalli coraggiosi possiedono un'abbondante dose di coraggio che li aiuta a gestire la confusione di irroratori, fuochi artificiali, allarmi antifurto e altri oggetti quotidiani capaci di incutere terrore.| | |description=I cavalli coraggiosi possiedono un'abbondante dose di coraggio che li aiuta a gestire la confusione di irroratori, fuochi artificiali, allarmi antifurto e altri oggetti quotidiani capaci di incutere terrore.| | ||
− | |pro=I cavalli coraggiosi e i Sim fanno amicizia più velocemente<br />Il tuo cavallo va più d'accordo con i Sim coraggiosi.<br />Gli stati umorali "Spavento!" e "Panico!" avranno una durata inferiore per il tuo cavallo.|contro=-|effetti=Sarà meno probabile che il tuo cavallo resti sbigottito|incompatibile=''Nervoso'''|}} | + | |pro=I cavalli coraggiosi e i Sim fanno amicizia più velocemente<br />Il tuo cavallo va più d'accordo con i Sim coraggiosi.<br />Gli stati umorali "Spavento!" e "Panico!" avranno una durata inferiore per il tuo cavallo.|contro=-|effetti=Sarà meno probabile che il tuo cavallo resti sbigottito|incompatibile='''Nervoso'''|}} |
− | + | ||
===Distruttivo=== | ===Distruttivo=== | ||
Riga 115: | Riga 109: | ||
|description=Gli animali distruttivi seminano il caos dovunque si trovino, per esempio distruggendo i mobili o scavando buche in giardino!| | |description=Gli animali distruttivi seminano il caos dovunque si trovino, per esempio distruggendo i mobili o scavando buche in giardino!| | ||
|pro=-|contro=-|effetti=Il tuo animale sceglierà più spesso azioni distruttive come scavare buche o rovesciare bidoni dei rifiuti.<br />Il tuo animale preferirà graffiare e masticare i mobili.|incompatibile='''Non distruttivo'''|}} | |pro=-|contro=-|effetti=Il tuo animale sceglierà più spesso azioni distruttive come scavare buche o rovesciare bidoni dei rifiuti.<br />Il tuo animale preferirà graffiare e masticare i mobili.|incompatibile='''Non distruttivo'''|}} | ||
− | |||
===Fedele=== | ===Fedele=== | ||
Riga 122: | Riga 115: | ||
|description=Si dice che il cane sia il migliore amico dei Sim, e in questo caso è proprio vero! I cani fedeli amano trascorrere il tempo con i propri Sim e interagire con loro. Sembra inoltre che sviluppino le abilità più velocemente degli altri cani.| | |description=Si dice che il cane sia il migliore amico dei Sim, e in questo caso è proprio vero! I cani fedeli amano trascorrere il tempo con i propri Sim e interagire con loro. Sembra inoltre che sviluppino le abilità più velocemente degli altri cani.| | ||
|pro=I cani fedeli hanno relazioni migliori con i Sim della famiglia.<br />Il tuo cane acquisirà le abilità più rapidamente.|contro=-|effetti=Il tuo cane tenderà a seguire il Sim con cui ha la relazione migliore.<br />Il tuo cane svilupperà le relazioni con i membri della famiglia più rapidamente.<br />Il tuo cane accetterà le interazioni con i Sim più spesso.<br />Quando un cane fedele si trova nella stessa stanza del suo Sim preferito, gli oggetti con cui interagisce hanno su di esso un effetto positivo maggiore.<br />Quando un cane fedele è steso a terra o dorme in una stanza, si alzerà ogni pochi minuti per controllare che ci sia il suo Sim preferito nei dintorni: in caso negativo, lo seguirà e andrà a stendersi/dormire nella stanza dove si trova lui/lei.|incompatibile=-|}} | |pro=I cani fedeli hanno relazioni migliori con i Sim della famiglia.<br />Il tuo cane acquisirà le abilità più rapidamente.|contro=-|effetti=Il tuo cane tenderà a seguire il Sim con cui ha la relazione migliore.<br />Il tuo cane svilupperà le relazioni con i membri della famiglia più rapidamente.<br />Il tuo cane accetterà le interazioni con i Sim più spesso.<br />Quando un cane fedele si trova nella stessa stanza del suo Sim preferito, gli oggetti con cui interagisce hanno su di esso un effetto positivo maggiore.<br />Quando un cane fedele è steso a terra o dorme in una stanza, si alzerà ogni pochi minuti per controllare che ci sia il suo Sim preferito nei dintorni: in caso negativo, lo seguirà e andrà a stendersi/dormire nella stanza dove si trova lui/lei.|incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Fobia dell’acqua=== | ===Fobia dell’acqua=== | ||
Riga 129: | Riga 121: | ||
|description=I cani con la fobia dell'acqua hanno un'avversione naturale per qualsiasi cosa affine all'acqua; in particolare, si infastidiscono a stare in acqua.| | |description=I cani con la fobia dell'acqua hanno un'avversione naturale per qualsiasi cosa affine all'acqua; in particolare, si infastidiscono a stare in acqua.| | ||
|pro=-|contro=-|effetti=I cani con la fobia dell'acqua detestano nuotare nelle piscine.<br />Il tuo cane riceverà lo stato umorale "Fobia dell'acqua" quando verrà costretto a nuotare.<br />Il tuo cane non sceglierà mai autonomamente di nuotare nelle piscine.<br /> Il tuo cane si opporrà quando verrà costretto a nuotare nelle piscine.|incompatibile='''Ama nuotare'''|}} | |pro=-|contro=-|effetti=I cani con la fobia dell'acqua detestano nuotare nelle piscine.<br />Il tuo cane riceverà lo stato umorale "Fobia dell'acqua" quando verrà costretto a nuotare.<br />Il tuo cane non sceglierà mai autonomamente di nuotare nelle piscine.<br /> Il tuo cane si opporrà quando verrà costretto a nuotare nelle piscine.|incompatibile='''Ama nuotare'''|}} | ||
− | |||
===Frenetico=== | ===Frenetico=== | ||
Riga 135: | Riga 126: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_hyper.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_hyper.png| | ||
|description=Gli animali frenetici sono sempre in movimento e non si fermano mai nello stesso posto. Il loro livello di energia cresce molto velocemente e diminuisce lentamente.| | |description=Gli animali frenetici sono sempre in movimento e non si fermano mai nello stesso posto. Il loro livello di energia cresce molto velocemente e diminuisce lentamente.| | ||
− | |pro=Il livello del bisogno di energia diminuisce a ritmo lievemente minore.|contro=-|effetti=Sarà più probabile che il tuo animale voglia continuare a correre in giro.<br />Le interazioni che forniscono energia hanno un effetto più veloce.|incompatibile='''Pigro'''|}} | + | |pro=Il livello del bisogno di energia diminuisce a ritmo lievemente minore e risentono meno della fatica.|contro=-|effetti=Sarà più probabile che il tuo animale voglia continuare a correre in giro.<br />Le interazioni che forniscono energia hanno un effetto più veloce.|incompatibile='''Pigro'''|}} |
− | + | ||
===Geniale=== | ===Geniale=== | ||
Riga 142: | Riga 132: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_genius.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_genius.png| | ||
|description=Gli animali geniali hanno una vivacità particolare. Imparano velocemente nuove abilità e nuovi tratti, e vanno d'accordo con gli altri animali e i Sim geniali.| | |description=Gli animali geniali hanno una vivacità particolare. Imparano velocemente nuove abilità e nuovi tratti, e vanno d'accordo con gli altri animali e i Sim geniali.| | ||
− | |pro=Il tuo animale acquisirà le abilità a ritmo accelerato.<br />Il tuo animale riceve un bonus maggiore dopo essere stato lodato o sgridato.|contro=-|effetti=Il tuo animale va più d'accordo con animali e Sim geniali, Sim perfidi o | + | |pro=Il tuo animale acquisirà le abilità a ritmo accelerato.<br />Il tuo animale riceve un bonus maggiore dopo essere stato lodato o sgridato.|contro=-|effetti=Il tuo animale va più d'accordo con animali e Sim geniali, Sim perfidi o malvagi. |incompatibile=-|}} |
− | + | ||
===Giocoso=== | ===Giocoso=== | ||
Riga 150: | Riga 139: | ||
|description=Gli animali giocosi vogliono divertirsi e hanno un atteggiamento disinvolto.| | |description=Gli animali giocosi vogliono divertirsi e hanno un atteggiamento disinvolto.| | ||
|pro=-|contro=Gli animali giocosi perdono divertimento e socialità più velocemente<br />I cavalli giocosi perdono esercizio più velocemente|effetti=Il tuo animale avrà sempre voglia di divertirsi.<br />Il tuo animale guadagnerà (e perderà!) divertimento più rapidamente degli altri.<br />Il tuo animale non è aggressivo|incompatibile=-|}} | |pro=-|contro=Gli animali giocosi perdono divertimento e socialità più velocemente<br />I cavalli giocosi perdono esercizio più velocemente|effetti=Il tuo animale avrà sempre voglia di divertirsi.<br />Il tuo animale guadagnerà (e perderà!) divertimento più rapidamente degli altri.<br />Il tuo animale non è aggressivo|incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Indipendente=== | ===Indipendente=== | ||
Riga 157: | Riga 145: | ||
|description=Gli animali indipendenti non solo preferiscono essere lasciati per conto proprio, ma si divertono di più a giocare da soli anzichè in gruppi numerosi o in altre circostanze sociali.| | |description=Gli animali indipendenti non solo preferiscono essere lasciati per conto proprio, ma si divertono di più a giocare da soli anzichè in gruppi numerosi o in altre circostanze sociali.| | ||
|pro=Il livello del bisogno di socialità del tuo animale diminuirà a ritmo inferiore.<br />Il tuo animale rigenererà il bisogno di divertimento a ritmo accelerato nelle interazioni per conto proprio (inseguire la palla [cani], fare le poste ad un giocattolo e cacciare [gatti])|contro=E’ più probabile che il tuo animale fugga|effetti=Gli animali indipendenti preferiscono stare per conto proprio anziché socializzare o giocare con altri animali o Sim. |incompatibile=-|}} | |pro=Il livello del bisogno di socialità del tuo animale diminuirà a ritmo inferiore.<br />Il tuo animale rigenererà il bisogno di divertimento a ritmo accelerato nelle interazioni per conto proprio (inseguire la palla [cani], fare le poste ad un giocattolo e cacciare [gatti])|contro=E’ più probabile che il tuo animale fugga|effetti=Gli animali indipendenti preferiscono stare per conto proprio anziché socializzare o giocare con altri animali o Sim. |incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Irascibile=== | ===Irascibile=== | ||
Riga 164: | Riga 151: | ||
|description=I cavalli irascibili sono testardi e non interagiscono bene con i Sim. Non amano essere avvicinati dai Sim che non conoscono, e perfino da quelli che conoscono.| | |description=I cavalli irascibili sono testardi e non interagiscono bene con i Sim. Non amano essere avvicinati dai Sim che non conoscono, e perfino da quelli che conoscono.| | ||
|pro=-|contro=E’ più probabile che il tuo cavallo calci o disarcioni i Sim.<br />E’ più probabile che il tuo cavallo rifiuti le interazioni sociali.|effetti=Il tuo cavallo andrà più d'accordo con i Sim perfidi e malvagi. |incompatibile='''Obbediente'''|}} | |pro=-|contro=E’ più probabile che il tuo cavallo calci o disarcioni i Sim.<br />E’ più probabile che il tuo cavallo rifiuti le interazioni sociali.|effetti=Il tuo cavallo andrà più d'accordo con i Sim perfidi e malvagi. |incompatibile='''Obbediente'''|}} | ||
− | |||
===Nervoso=== | ===Nervoso=== | ||
Riga 170: | Riga 156: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_nervous.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_nervous.png| | ||
|description=I cavalli nervosi vedono pericoli dappertutto e possono essere spaventati dalle cose più insignificanti. Vanno d'accordo con i Sim nevrotici, che hanno lo stesso problema.| | |description=I cavalli nervosi vedono pericoli dappertutto e possono essere spaventati dalle cose più insignificanti. Vanno d'accordo con i Sim nevrotici, che hanno lo stesso problema.| | ||
− | |pro= |contro=Sarà più probabile che il tuo cavallo resti sbigottito.<br />Gli stati umorali "Spavento!" e "Panico!" hanno un effetto maggiore sul tuo cavallo.|effetti=A volte il tuo cavallo dimenticherà cosa | + | |pro= |contro=Sarà più probabile che il tuo cavallo resti sbigottito.<br />Gli stati umorali "Spavento!" e "Panico!" hanno un effetto maggiore sul tuo cavallo.|effetti=A volte il tuo cavallo dimenticherà cosa stava per fare.<br />Il tuo cavallo va più d'accordo con i Sim nevrotici.|incompatibile='''Coraggioso'''|}} |
− | + | ||
===Non distruttivo=== | ===Non distruttivo=== | ||
Riga 178: | Riga 163: | ||
|description=Gli animali non distruttivi sono molto tranquilli, non distruggono mai i mobili e non scavano buche in giardino.| | |description=Gli animali non distruttivi sono molto tranquilli, non distruggono mai i mobili e non scavano buche in giardino.| | ||
|pro=Il tuo animale preferirà grattatoi e giocattoli da masticare ai mobili.<br />Il tuo animale non sceglierà azioni distruttive come rovesciare bidoni dei rifiuti o scavare buche in giardino.|contro=-|effetti=-|incompatibile='''Distruttivo'''|}} | |pro=Il tuo animale preferirà grattatoi e giocattoli da masticare ai mobili.<br />Il tuo animale non sceglierà azioni distruttive come rovesciare bidoni dei rifiuti o scavare buche in giardino.|contro=-|effetti=-|incompatibile='''Distruttivo'''|}} | ||
− | |||
===Obbediente=== | ===Obbediente=== | ||
Riga 185: | Riga 169: | ||
|description=I cavalli obbedienti sono più disponibili degli altri a fare quel che vogliono i Sim. Di solito accettano i loro ordini, anche se non li conoscono bene.| | |description=I cavalli obbedienti sono più disponibili degli altri a fare quel che vogliono i Sim. Di solito accettano i loro ordini, anche se non li conoscono bene.| | ||
|pro=Il tuo cavallo è riluttante a calciare o a disarcionare i Sim.<br />E’ più probabile che il tuo cavallo accetti le interazioni sociali. |contro=-|effetti=Il tuo cavallo va più d'accordo con i Sim amichevoli e buoni. |incompatibile='''Irascibile'''|}} | |pro=Il tuo cavallo è riluttante a calciare o a disarcionare i Sim.<br />E’ più probabile che il tuo cavallo accetti le interazioni sociali. |contro=-|effetti=Il tuo cavallo va più d'accordo con i Sim amichevoli e buoni. |incompatibile='''Irascibile'''|}} | ||
− | |||
===Odia saltare=== | ===Odia saltare=== | ||
Riga 192: | Riga 175: | ||
|description=Alcuni cavalli preferiscono tenere gli zoccoli a contatto con il terreno. Un cavallo che odia saltare se la cava peggio degli altri negli spettacoli di salto e nelle competizioni cross country. Può perfino sfogare la propria rabbia sui nuovi ostacoli da addestramento al salto!| | |description=Alcuni cavalli preferiscono tenere gli zoccoli a contatto con il terreno. Un cavallo che odia saltare se la cava peggio degli altri negli spettacoli di salto e nelle competizioni cross country. Può perfino sfogare la propria rabbia sui nuovi ostacoli da addestramento al salto!| | ||
|pro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente minore.|contro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di salto assai più lentamente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo malus di punti nelle competizioni di salto e cross country|effetti=Un cavallo che odia saltare si affatica più velocemente degli altri|incompatibile='''Agile'''|}} | |pro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente minore.|contro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di salto assai più lentamente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo malus di punti nelle competizioni di salto e cross country|effetti=Un cavallo che odia saltare si affatica più velocemente degli altri|incompatibile='''Agile'''|}} | ||
− | |||
===Ordinato=== | ===Ordinato=== | ||
Riga 199: | Riga 181: | ||
|description=Gli animali ordinati sono puliti per natura e amano farsi fare il bagno.| | |description=Gli animali ordinati sono puliti per natura e amano farsi fare il bagno.| | ||
|pro=Il tuo animale si manterrà pulito prendendosi costantemente cura di sè.|contro=-|effetti=Il tuo animale compirà solo di rado azioni che lo sporcherebbero.|incompatibile='''Sozzo'''|}} | |pro=Il tuo animale si manterrà pulito prendendosi costantemente cura di sè.|contro=-|effetti=Il tuo animale compirà solo di rado azioni che lo sporcherebbero.|incompatibile='''Sozzo'''|}} | ||
− | |||
===Orgoglioso=== | ===Orgoglioso=== | ||
Riga 206: | Riga 187: | ||
|description=Gli animali orgogliosi credono di essere migliori degli altri e danno la massima priorità alla loro immagine. Non sopportano un basso livello di igiene.| | |description=Gli animali orgogliosi credono di essere migliori degli altri e danno la massima priorità alla loro immagine. Non sopportano un basso livello di igiene.| | ||
|pro=-|contro=-|effetti=Gli animali orgogliosi tendono a sentirsi un po' migliori di tutti gli altri.<br />Il tuo animale non socializzerà autonomamente con quelli più giovani.<br />Il tuo animale userà l'orgoglio per camuffare le proprie mancanze.<br />Il tuo gatto cercherà di pulirsi prima di arrivare a puzzare.<br />Un cane orgoglioso che arriva a puzzare otterrà un moodlet negativo|incompatibile=-|}} | |pro=-|contro=-|effetti=Gli animali orgogliosi tendono a sentirsi un po' migliori di tutti gli altri.<br />Il tuo animale non socializzerà autonomamente con quelli più giovani.<br />Il tuo animale userà l'orgoglio per camuffare le proprie mancanze.<br />Il tuo gatto cercherà di pulirsi prima di arrivare a puzzare.<br />Un cane orgoglioso che arriva a puzzare otterrà un moodlet negativo|incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Pigro=== | ===Pigro=== | ||
Riga 213: | Riga 193: | ||
|description=Gli animali pigri amano restare sdraiati o fermi nello stesso posto: si stancano facilmente.| | |description=Gli animali pigri amano restare sdraiati o fermi nello stesso posto: si stancano facilmente.| | ||
|pro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente minore.|contro=Il tuo animale si stancherà più rapidamente.<br />Il livello del bisogno di energia diminuirà a ritmo lievemente maggiore.<br />Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di corsa assai più lentamente.|effetti=Sarà più probabile che il tuo animale voglia restare in un luogo. |incompatibile='''Frenetico''' (cani e gatti) '''Veloce''' (cavalli)|}} | |pro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente minore.|contro=Il tuo animale si stancherà più rapidamente.<br />Il livello del bisogno di energia diminuirà a ritmo lievemente maggiore.<br />Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di corsa assai più lentamente.|effetti=Sarà più probabile che il tuo animale voglia restare in un luogo. |incompatibile='''Frenetico''' (cani e gatti) '''Veloce''' (cavalli)|}} | ||
− | |||
===Rumoroso=== | ===Rumoroso=== | ||
Riga 220: | Riga 199: | ||
|description=Gli animali rumorosi amano emettere versi e forniscono un accompagnamento speciale ai Sim che suonano uno strumento.| | |description=Gli animali rumorosi amano emettere versi e forniscono un accompagnamento speciale ai Sim che suonano uno strumento.| | ||
|pro=-|contro=-|effetti= Il tuo animale userà molto la voce di giorno e di notte.<br />Il tuo animale preferirà le interazioni molto rumorose.|incompatibile='''Tranquillo'''|}} | |pro=-|contro=-|effetti= Il tuo animale userà molto la voce di giorno e di notte.<br />Il tuo animale preferirà le interazioni molto rumorose.|incompatibile='''Tranquillo'''|}} | ||
− | |||
===Senza allenamento=== | ===Senza allenamento=== | ||
Riga 226: | Riga 204: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_untrained.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_untrained.png| | ||
|description=I cavalli senza allenamento non sono abituati a portare selle e Sim in groppa: hanno bisogno di trascorrere del tempo a portare la sella e a essere cavalcati da un Sim fidato prima di accettare qualsiasi altro cavaliere.| | |description=I cavalli senza allenamento non sono abituati a portare selle e Sim in groppa: hanno bisogno di trascorrere del tempo a portare la sella e a essere cavalcati da un Sim fidato prima di accettare qualsiasi altro cavaliere.| | ||
− | |pro=-|contro=Il tuo cavallo riceve un malus di prezzo se lo vendi.<br />C’è il 30% di possibilità che il cavallo disarcioni il Sim<br />Un cavallo senza allenamento sopporta la sella molto meno degli altri cavalli|effetti= Il tuo cavallo richiede una relazione migliore per portare la sella o essere cavalcato.<br />Il tuo cavallo non può essere preso in prestito da altri Sim.<br />Il cavallo rifiuterà di farsi sellare se la relazione con il Sim è inferiore a 25LTR<br />Il cavallo rifiuterà di farsi cavalcare se la relazione con il Sim è inferiore ai 50LTR|incompatibile=|}} | + | |pro=-|contro=Il tuo cavallo riceve un malus di prezzo se lo vendi.<br />C’è il 30% di possibilità che il cavallo disarcioni il Sim se la loro relazione è inferiore a 80LTR.<br />Un cavallo senza allenamento sopporta la sella molto meno degli altri cavalli|effetti= Il tuo cavallo richiede una relazione migliore per portare la sella o essere cavalcato.<br />Il tuo cavallo non può essere preso in prestito da altri Sim.<br />Il cavallo rifiuterà di farsi sellare se la relazione con il Sim è inferiore a 25LTR.<br />Il cavallo rifiuterà di farsi cavalcare se la relazione con il Sim è inferiore ai 50LTR.|incompatibile=|}} |
− | + | ||
===Sozzo=== | ===Sozzo=== | ||
Riga 234: | Riga 211: | ||
|description=Gli animali sozzi sono divoratori di cibo a cui non dispiace ingollare rifiuti o bere dal gabinetto.| | |description=Gli animali sozzi sono divoratori di cibo a cui non dispiace ingollare rifiuti o bere dal gabinetto.| | ||
|pro= |contro=Il tuo animale mangerà rumorosamente e in quantità smodata.<br />Il tuo animale si pulirà di rado e non si farà problemi a essere maleodorante.<br />Un animale sozzo avrà fame più spesso degli altri|effetti=Il tuo animale sceglierà spesso azioni che lo renderanno sporco, e riceverà un moodlet positivo per questo.|incompatibile='''Ordinato'''|}} | |pro= |contro=Il tuo animale mangerà rumorosamente e in quantità smodata.<br />Il tuo animale si pulirà di rado e non si farà problemi a essere maleodorante.<br />Un animale sozzo avrà fame più spesso degli altri|effetti=Il tuo animale sceglierà spesso azioni che lo renderanno sporco, e riceverà un moodlet positivo per questo.|incompatibile='''Ordinato'''|}} | ||
− | |||
===Stordito=== | ===Stordito=== | ||
Riga 241: | Riga 217: | ||
|description=Gli animali storditi tendono a dimenticare cosa stanno facendo e si distraggono facilmente. Non sviluppano molto velocemente tratti e abilità, ma vanno piuttosto d'accordo con i Sim distratti.| | |description=Gli animali storditi tendono a dimenticare cosa stanno facendo e si distraggono facilmente. Non sviluppano molto velocemente tratti e abilità, ma vanno piuttosto d'accordo con i Sim distratti.| | ||
|pro=-|contro=-|effetti=Gli animali storditi tendono a dimenticare cosa stanno facendo e sono un po' imbambolati.<br />Gli animali storditi vanno d'accordo con i Sim distratti e che si impressionano facilmente, nonché con gli altri animali storditi. |incompatibile=-|}} | |pro=-|contro=-|effetti=Gli animali storditi tendono a dimenticare cosa stanno facendo e sono un po' imbambolati.<br />Gli animali storditi vanno d'accordo con i Sim distratti e che si impressionano facilmente, nonché con gli altri animali storditi. |incompatibile=-|}} | ||
− | |||
===Timido=== | ===Timido=== | ||
Riga 247: | Riga 222: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_shy.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_shy.png| | ||
|description=Gli animali timidi sono più felici in compagnia dei propri Sim. La vicinanza di altri animali e Sim li innervosisce un po'. | | |description=Gli animali timidi sono più felici in compagnia dei propri Sim. La vicinanza di altri animali e Sim li innervosisce un po'. | | ||
− | |pro=-|contro=Gli animali timidi si spaventano più facilmente|effetti=Gli animali timidi preferiscono trascorrere il tempo con | + | |pro=-|contro=Gli animali timidi si spaventano più facilmente|effetti=Gli animali timidi preferiscono trascorrere il tempo con il proprio Sim preferito piuttosto che con altri animali.<br />Il tuo animale socializzerà autonomamente con gli altri meno di frequente.<br />Il tuo animale preferirà socializzare con il Sim con cui ha la relazione migliore.<br />Il tuo animale svilupperà le abilità eseguendo interazioni con questo Sim più rapidamente<br />Gli animali timidi preferiranno dormire nelle cucce invece che all’aperto|incompatibile=-|}} |
− | + | ||
===Tranquillo=== | ===Tranquillo=== | ||
Riga 255: | Riga 229: | ||
|description=Gli animali tranquilli non fanno molto rumore.| | |description=Gli animali tranquilli non fanno molto rumore.| | ||
|pro=-|contro=-|effetti=Il tuo animale non farà molto rumore.<br />Sarà meno probabile che il tuo animale partecipi ad attività rumorose.|incompatibile='''Rumoroso'''|}} | |pro=-|contro=-|effetti=Il tuo animale non farà molto rumore.<br />Sarà meno probabile che il tuo animale partecipi ad attività rumorose.|incompatibile='''Rumoroso'''|}} | ||
− | |||
===Veloce=== | ===Veloce=== | ||
Riga 261: | Riga 234: | ||
|icona=Ts3_icon_ep5_trait_fast.png| | |icona=Ts3_icon_ep5_trait_fast.png| | ||
|description=I cavalli veloci sono i fulmini del regno animale. Amano galoppare e hanno un talento naturale per le gare, ma hanno bisogno di molto esercizio per sentirsi soddisfatti.| | |description=I cavalli veloci sono i fulmini del regno animale. Amano galoppare e hanno un talento naturale per le gare, ma hanno bisogno di molto esercizio per sentirsi soddisfatti.| | ||
− | |pro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di corsa assai più velocemente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo bonus di punti nelle competizioni di corsa e cross country.<br />I cavalli veloci si stancano il 25% più lentamente degli altri cavalli|contro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente maggiore.|effetti=-|incompatibile=''Pigro'''|}} | + | |pro=Il tuo cavallo acquisirà l'abilità di corsa assai più velocemente.<br />Il tuo cavallo riceve un piccolo bonus di punti nelle competizioni di corsa e cross country.<br />I cavalli veloci si stancano il 25% più lentamente degli altri cavalli|contro=Il livello del bisogno di esercizio diminuisce a ritmo lievemente maggiore.|effetti=-|incompatibile='''Pigro'''|}} |
− | + | ||
===Volubile=== | ===Volubile=== | ||
Riga 269: | Riga 241: | ||
|description=Gli animali volubili hanno un temperamento inquieto e si spaventano facilmente.| | |description=Gli animali volubili hanno un temperamento inquieto e si spaventano facilmente.| | ||
|pro=-|contro=Il tuo animale ha spesso nausea da stress.|effetti=Il tuo animale verrà facilmente sbigottito da eventi quotidiani.<br />Il tuo animale non è molto coraggioso.|incompatibile='''Avventuroso'''|}} | |pro=-|contro=Il tuo animale ha spesso nausea da stress.|effetti=Il tuo animale verrà facilmente sbigottito da eventi quotidiani.<br />Il tuo animale non è molto coraggioso.|incompatibile='''Avventuroso'''|}} | ||
+ | |||
+ | ==Vedi anche== | ||
+ | *[[Desideri vitalizi EP5]] | ||
+ | *[[Premi vitalizi EP5]] |
Versione attuale delle 19:51, 25 set 2011
The Sims 3 Animali & Co introduce quattro nuovi tratti per arricchire la personalità dei vostri Sims e influire sul loro rapporto con gli animali e circa 30 tratti per gli animali, in modo da influenzarne il carattere e il modo in cui essi si relazionano con altri consimili, Sims e l'ambiente circostante.
The Sims 3 Animali & Co. |
|
Indice
- 1 Tratti dei Sims
- 2 Tratti degli animali
- 2.1 Aggressivo
- 2.2 Agile
- 2.3 Ama nuotare
- 2.4 Amichevole
- 2.5 Avventuroso
- 2.6 Cacciatore
- 2.7 Coraggioso
- 2.8 Distruttivo
- 2.9 Fedele
- 2.10 Fobia dell’acqua
- 2.11 Frenetico
- 2.12 Geniale
- 2.13 Giocoso
- 2.14 Indipendente
- 2.15 Irascibile
- 2.16 Nervoso
- 2.17 Non distruttivo
- 2.18 Obbediente
- 2.19 Odia saltare
- 2.20 Ordinato
- 2.21 Orgoglioso
- 2.22 Pigro
- 2.23 Rumoroso
- 2.24 Senza allenamento
- 2.25 Sozzo
- 2.26 Stordito
- 2.27 Timido
- 2.28 Tranquillo
- 2.29 Veloce
- 2.30 Volubile
- 3 Vedi anche
Tratti dei Sims
Amante degli animali
Descrizione: I Sim con il tratto "Amante degli animali" adorano tutti i membri del regno animale e godono di vantaggi speciali quando interagiscono con loro. | |||||||
|
Interazioni speciali
Altri Sim:
- Entusiasmati per gli animali
- Entusiasmati per i gatti
- Entusiasmati per i cani
- Entusiasmati per i cavalli
- Entusiasmati per gli unicorni
- Parla dei gatti
- Parla dei cani
- Parla dei cavalli
Cinofilo
Descrizione: I Sim cinofili hanno una relazione davvero speciale con i propri cani. | |||||||
|
Interazioni speciali
Altri Sim:
- Entusiasmati per i cani
- Parla dei cani
Equestre
Descrizione: I Sim equestri amano i cavalli e sono ricambiati! Grazie a questo reciproco affetto, hanno un talento naturale per gestire e allenare i cavalli. | |||||||
|
Interazioni speciali
Altri Sim:
- Entusiasmati per i cavalli
- Entusiasmati per gli unicorni
- Parla dei cavalli
Gattofilo
Descrizione: I Sim gattofili si sentono particolarmente felici quando sono circondati da una grande quantità di felini. | |||||||
|
Interazioni speciali
Altri Sim:
- Entusiasmati per i gatti
- Parla dei gatti
Tratti degli animali
Qui di seguito trovate elencati i tratti degli animali con la relativa icona. Dal momento che alcuni di essi sono esclusivi di determinati animali, accanto all'icona principale trovate anche la specie per cui tale tratto è valido. Inoltre, alcuni tratti sono incompatibili con altri (ad esempio Ama nuotare e Fobia dell'acqua): con i giusti rimproveri è possibile far sì che questi tratti si trasformino nei loro opposti.
Aggressivo
Descrizione: Gli animali aggressivi non sono intrinsecamente cattivi: si limitano a comportarsi male quando interagiscono con altri animali. E quando ci si comporta male, di solito poi si viene alle mani, pardon, alle zampe... | |||||||
|
Agile
Descrizione: I cavalli agili sono forti, scattanti e amano saltare. Sono eccellenti per le competizioni di salto, ma si annoiano se non sono attivi. | |||||||
|
Ama nuotare
Descrizione: Contrariamente alla credenza popolare, non tutte le razze canine amano nuotare. Tuttavia, i cani che possiedono questo tratto non si tuffano mai abbastanza spesso! | |||||||
|
Amichevole
Descrizione: Gli animali amichevoli non solo vanno più d'accordo con gli altri animali, ma di solito hanno una relazione migliore con i loro Sim. | |||||||
|
Avventuroso
Descrizione: Gli animali avventurosi sono molto curiosi e amano esplorare. | |||||||
|
Cacciatore
Descrizione: Gli animali cacciatori sono abilissimi a fare la posta alle prede e a catturarle. | |||||||
|
Coraggioso
Descrizione: I cavalli coraggiosi possiedono un'abbondante dose di coraggio che li aiuta a gestire la confusione di irroratori, fuochi artificiali, allarmi antifurto e altri oggetti quotidiani capaci di incutere terrore. | |||||||
|
Distruttivo
Descrizione: Gli animali distruttivi seminano il caos dovunque si trovino, per esempio distruggendo i mobili o scavando buche in giardino! | |||||||
|
Fedele
Descrizione: Si dice che il cane sia il migliore amico dei Sim, e in questo caso è proprio vero! I cani fedeli amano trascorrere il tempo con i propri Sim e interagire con loro. Sembra inoltre che sviluppino le abilità più velocemente degli altri cani. | |||||||
|
Fobia dell’acqua
Descrizione: I cani con la fobia dell'acqua hanno un'avversione naturale per qualsiasi cosa affine all'acqua; in particolare, si infastidiscono a stare in acqua. | |||||||
|
Frenetico
Descrizione: Gli animali frenetici sono sempre in movimento e non si fermano mai nello stesso posto. Il loro livello di energia cresce molto velocemente e diminuisce lentamente. | |||||||
|
Geniale
Descrizione: Gli animali geniali hanno una vivacità particolare. Imparano velocemente nuove abilità e nuovi tratti, e vanno d'accordo con gli altri animali e i Sim geniali. | |||||||
|
Giocoso
Descrizione: Gli animali giocosi vogliono divertirsi e hanno un atteggiamento disinvolto. | |||||||
|
Indipendente
Descrizione: Gli animali indipendenti non solo preferiscono essere lasciati per conto proprio, ma si divertono di più a giocare da soli anzichè in gruppi numerosi o in altre circostanze sociali. | |||||||
|
Irascibile
Descrizione: I cavalli irascibili sono testardi e non interagiscono bene con i Sim. Non amano essere avvicinati dai Sim che non conoscono, e perfino da quelli che conoscono. | |||||||
|
Nervoso
Descrizione: I cavalli nervosi vedono pericoli dappertutto e possono essere spaventati dalle cose più insignificanti. Vanno d'accordo con i Sim nevrotici, che hanno lo stesso problema. | |||||||
|
Non distruttivo
Descrizione: Gli animali non distruttivi sono molto tranquilli, non distruggono mai i mobili e non scavano buche in giardino. | |||||||
|
Obbediente
Descrizione: I cavalli obbedienti sono più disponibili degli altri a fare quel che vogliono i Sim. Di solito accettano i loro ordini, anche se non li conoscono bene. | |||||||
|
Odia saltare
Descrizione: Alcuni cavalli preferiscono tenere gli zoccoli a contatto con il terreno. Un cavallo che odia saltare se la cava peggio degli altri negli spettacoli di salto e nelle competizioni cross country. Può perfino sfogare la propria rabbia sui nuovi ostacoli da addestramento al salto! | |||||||
|
Ordinato
Descrizione: Gli animali ordinati sono puliti per natura e amano farsi fare il bagno. | |||||||
|
Orgoglioso
Descrizione: Gli animali orgogliosi credono di essere migliori degli altri e danno la massima priorità alla loro immagine. Non sopportano un basso livello di igiene. | |||||||
|
Pigro
Descrizione: Gli animali pigri amano restare sdraiati o fermi nello stesso posto: si stancano facilmente. | |||||||
|
Rumoroso
Descrizione: Gli animali rumorosi amano emettere versi e forniscono un accompagnamento speciale ai Sim che suonano uno strumento. | |||||||
|
Senza allenamento
Descrizione: I cavalli senza allenamento non sono abituati a portare selle e Sim in groppa: hanno bisogno di trascorrere del tempo a portare la sella e a essere cavalcati da un Sim fidato prima di accettare qualsiasi altro cavaliere. | |||||||
|
Sozzo
Descrizione: Gli animali sozzi sono divoratori di cibo a cui non dispiace ingollare rifiuti o bere dal gabinetto. | |||||||
|
Stordito
Descrizione: Gli animali storditi tendono a dimenticare cosa stanno facendo e si distraggono facilmente. Non sviluppano molto velocemente tratti e abilità, ma vanno piuttosto d'accordo con i Sim distratti. | |||||||
|
Timido
Descrizione: Gli animali timidi sono più felici in compagnia dei propri Sim. La vicinanza di altri animali e Sim li innervosisce un po'. | |||||||
|
Tranquillo
Descrizione: Gli animali tranquilli non fanno molto rumore. | |||||||
|
Veloce
Descrizione: I cavalli veloci sono i fulmini del regno animale. Amano galoppare e hanno un talento naturale per le gare, ma hanno bisogno di molto esercizio per sentirsi soddisfatti. | |||||||
|
Volubile
Descrizione: Gli animali volubili hanno un temperamento inquieto e si spaventano facilmente. | |||||||
|